Nicolaus i Llúcies

dimarts, 6 de desembre de 2011
Nens i nenes de la Colònia Güell fent de Nicolaus i Llúcies per la 5ª Festa del Modernisme. Any 2005. Dirigits pel Joan Montserrat.

Foto antiga d'una escola d'Igualada de la tradició dels Nicolaus



Imatge d'un dibuix antic de la tradició de les Llúcies, potser el costumari Joan Amades

Un servidor de vostès confessa que en la seva etapa en l'Escola Colònia Güell pels volts de Nadal, recorda com amb la resta de companys de classe voltàvem pel poble cantant una cançó al Sant del dia, que era Sant Nicolau, intentant recaptar peles pel viatge de fi de curs i de pas, desitjar bones festes al veïnat.

Si els nens sortien al carrer el dia 6 de desembre, les nens i noies sortien el dia 13 de desembre en motiu de Santa Llúcia. Una de les noies es vestia de la santa i portava en un safata motius al·legòrics a la santa, que era molt estimada per les treballadores del sector tèxtil, ja que era la patrona de les modistes: "Santa Llúcia, Santa Llúcia conserva'ns la vista!"

***********

He cercat a la xarxa informació sobre aquesta tradició, que era molt arrelada en l'Escola de la Colònia i m'ha sorprès que en algunes poblacions encara es manté:


"En algunes poblacions es mantenen els captiris de les llúcies o llucietes, protagonitzats per les noies. Com Sant Nicolau, aquesta és una pràctica que es vincula a l'àmbit escolar. Per exemple, a Font- Rubí (Alt Penedès). O a Castellví de Rosanes (Baix Llobregat), on les nenes del CEIP Mare de Déu de Montserrat canten les Llúcies davant de l'escola i en una plaça. També se celebra a als Hostalets de Pierola, Igualada o Piera (Anoia). I a Viladecavalls (Vallès). Es tracta, en la seva majoria de celabracions impulsades des de les escoles."
*************

Però en realitat d'on ve tot plegat?
Segons el portal "festes.org":

"Les Festes de Sant Nicolau es celebren pels volts del 6 de desembre en honor a aquest sant, conegut també com a Nicolau de Mira o Nicolau de Bari. Representat com un vell bisbe de llarga barba blanca i sovint acompanyat de tres xiquets, és hereu d’antics personatges precristians vinculats a l’hivern i al fred intens que comença a principis de desembre. La seva llegenda i història ha generat la morfologia d’un dels personatges portadors de regals més populars del Nadal: el Pare Nadal, conegut també amb els noms de “Papa Noël” o “Santa Klaus”. Molt venerat encara avui als països del centre d’Europa per motius diversos, al Principat i al País Valencià sant Nicolau és considerat el patró de la mainada, dels xics i xiquets de les escoles i també dels escolans. El dia 6 de desembre és el dia en què hom creu que comença el viatge que portarà al barbut personatge des del nord del continent fins a les nostres terres, portant regals a les cases que l’esperen. El dia 6 de desembre és la data en què tradicionalment comencen les festes de Nadal, tal i com reflecteix la dita: "Sant Nicolau obre les festes de Nadal amb clau".
**********************

Festa de Sant Nicolau:

(Segons el portal d'Ensenyament Xtec.cat:)


Diuen que Sant Nicolau és, tradicionalment a Catalunya el patró del infants i havia estat tradicional que la celebressin, sobretot els que anaven a estudi s'organitzaven en colla dintre l'escola, i sovint intervenia en la festa el mestre, que els presidia i posava ordre.
La festa consistia en una capta matinal i en una berenada a la tarda, en la qual es menjaven allò recollit al matí, o que es comprava amb els diners recollits a la capta.
Hi havia llocs on tots els nois anaven disfressats, mentre que en altres sols n'hi havia un, vestit de bisbe, que simulava ésser Sant Nicolau...

Joan Amades

Festa de Santa Llúcia:

(segons el portal Xtec.cat)

El dia de Santa Llúcia era considerat com la festa de les nenes que anaven a costura, a aprendre més de cosir que de lletra. Els nostres rebesavis creien que les dones no havien de saber llegir, perquè les esgarriava de la bona vida, però, en canvi, que havien de
saber fer bé les feines casolanes, com el cosir, per tal que de grans fossin unes bones mestresses de casa.
A l'igual que els nens, per Santa Llúcia les nenes feien festa de col·legi i anaven pel poble fent un captiri infantil. Les petites captaires reben el nom de Llúcies o llucietes.

Joan Amades


L'escriptora tarragonina Olga Xirinacs en va fer menció en el seu dia en el seu bloc:

0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

 

Què eren les Colònies Tèxtils?

Què eren les Colònies Tèxtils?
Què eren les colònies d'obrers en la Catalunya del 1900? Per què es van crear? Com s'hi vivia? Una recreació teatralitzada de la Colònia Güell de Barcelona ens ho explica.(Enllaç video programa Valor afegit de Tv3)

Vida de Colònia

Vida de Colònia
Una excel·lent monografia de la vida i el món de les Colònies industrials a Catalunya

Vida de Colonia (també en castellà)

Vida de Colonia (també en castellà)
Excel·lent recull fotogràfic del món de les colònies editat per Angle

Olor de Colònia (de Sílvia Alcàntara)

Olor de Colònia (de Sílvia Alcàntara)
Una novel·la que té com a teló de fons el món tancat de les colònies tèxtils del Llobregat dels anys de la postguerra

La Clau Gaudí (best-seller)

La Clau Gaudí (best-seller)
Una novel·la trepidant a l'estil "el Codi da Vinci" de Dan Brown

La pell de la Revolta (de Jordi Sierra i Fabra)

La pell de la Revolta (de Jordi Sierra i Fabra)
Una novel·la inspirada amb els Fets de la Pell de la Colònia Güell

Tot recordant els versos de Joaquim Folguera

Tot recordant els versos de Joaquim Folguera
(Colònia Güell 1893 - Barcelona 1919)

Viure a la Colònia

Viure a la Colònia
22 escrits publicats a Nàufragiobrer (28/06/2008-10/07/2011)

Sobre mi...

La meva foto
Colònia Güell - Santa Coloma de Cervelló, Baix Llobregat - Barcelona - Catalunya

Nota

Bona part dels textos, material i fotografies són de collita pròpia. Els que són aliens, evidentment en cito l'autoria. Moltes de les fotos i videos que es motren en aquest blog, han estat trobats a internet i se suposa que són de domini públic. Si algunes de les imatges estan violant les lleis del copyright, si us plau, envieu-me un correu i les retiraré de seguida. *************************** Muchas de las fotos y videos mostrados en este blog, han sido encontrados en internet y se suponen de dominio público. Si algunas de las imágenes están violando las leyes de copyright, por favor envíame un email y las retiraré enseguida. ************************************* Most of the pictures and videos shown in this blog are found from the Web and are believed to belong in the public domain. If any image is in violation of the copyright law, please email me and I will remove it asap.
Amb la tecnologia de Blogger.

Visita del programa Divendres de Tv3!

Visita del programa Divendres de Tv3!
Part II - 22.05.13

Visita del programa Divendres de Tv3!

Visita del programa Divendres de Tv3!
(Part 1 - 22.05.13)

Especial "La fàbrica" on hi apareix la Colònia Güell

Especial "La fàbrica" on hi apareix la Colònia Güell
Programa "Passat Particular" de Tv3

Història de la Colònia

Història de la Colònia
(pàgina de l'Ajuntament de Santa Coloma)

Visita la Colònia (Patrimoni industrial)

Visita la Colònia (Patrimoni industrial)
(antiga pàgina del C.I.)

Colònia Güell (Monografia editada per Angle Editorial)

Colònia Güell (Monografia editada per Angle Editorial)
Aviat farà 10 anys que es editar la millor monografia publicada fins ara de la Colònia Güell. Amb textos de Josep Padró.

Passejada per la Colònia Güell des d'uns ulls de dona

Dels Pomells de Joventut a la Col·lectivització obrera

Dels Pomells de Joventut a la Col·lectivització obrera
(clicka damunt imatge per llegir la ressenya)

Llibre d'imatges en format butxaca

Llibre d'imatges en format butxaca
(editat per Triangle postals)

Banc de Gaudí

Banc de Gaudí
(L'artesania de J.Fernández a Gaudibarcelonashop)

La millor artesania tèxtil...

L'Ateneu

L'Ateneu
Entitat +que centenària

Art i Colònia (Múltiples artesans i pintors s'han inspirat amb la Colònia)

Art i Colònia (Múltiples artesans i pintors s'han inspirat amb la Colònia)
(a la foto el pintor colonienc Cisco Colominas. Foto: Andrés Sánchez Vega)

Ca l'Ordal

Ca l'Ordal
(Autor: Ernest Descals)

La Colònia Modernista

La Colònia Modernista
(pàgina de l'Associació)

La Festa del Modernisme

La Colònia Güell reviu la setmana tràgica...

La Colònia Güell reviu la setmana tràgica...
La Setmana Tràgica, el 1909, va ser un episodi molt centrat a Barcelona, però també en altres nuclis industrials del país se'n van viure les conseqüències. Per exemple, a Santa Coloma de Cervelló, on feia uns quants anys s'havia construït la colònia Güell. Avui, cent anys després, la colònia s'ha tornat a vestir d'època per recordar-ho.

Gràcies per la Visita!!

Gràcies per la Visita!!
(si cliques a la imatge pots saber que diu la Vikipèdia de la Colònia)

Gaudí i Modernisme al Baix Llobregat

Gaudí i Modernisme al Baix Llobregat
(pàgina Consorci de Turisme Baix Llobregat)

Colònia Güell-Cripta Gaudí (el tresor més amagat de Gaudí)

Colònia Güell-Cripta Gaudí (el tresor més amagat de Gaudí)
(pàgina oficial)

Cripta Gaudí (Patrimoni de l'Unesco des del 05)

Cripta Gaudí (Patrimoni de l'Unesco des del 05)
(pàgina del Consorci)

Turisme de Barcelona publica un especial del "Barcelona Top attractions"

Turisme de Barcelona publica un especial del "Barcelona Top attractions"
nº13 dedicat a la Colònia Güell

Notícia: S'estrena un nou bitllet per visitar la Colònia Güell

Notícia: S'estrena un nou bitllet per visitar la Colònia Güell
FGC ofereix un nou ticket combinat amb bitllet de tren+entrada Cripta Gaudí

Sopar amb Gaudí

Sopar amb Gaudí
Una bona iniciativa en temps de crisi

2 frases

"Tot surt del gran llibre de la Natura."
"L'originalitat consisteix en el retorn a l'orígen; així doncs, original és allò que retorna a la simplicitat de les primeres solucions".
A.Gaudí

Dibuix projecte Cripta Gaudí

Cripta Gaudí 1915

Cripta Gaudí 1915

Cripta Gaudí

Cripta Gaudí
(imatge tradicional abans de la restauració)

Cripta Gaudí

Cripta Gaudí
(imatge després de la restauració)

Controvertida restauració

Controvertida restauració
La Cripta és una de les aportacions arquitectòniques més memorables i avançades a l'època de Gaudí, però ha estat esquitxada per una polèmica restauració. (video 324)

Maquetes a la Pia Almoina (Reconstrucció amb maquetes de l'obra inacabada de la Cripta Gaudí)

L'església de la Colònia Güell, acabada (video 324)

L'església de la Colònia Güell, acabada (video 324)
L'església de la Colònia Güell, un dels projectes inacabats de Gaudí, s'ha pogut acabar en forma de maqueta gràcies a un estudi. Aquesta obra es considera un assaig de la Sagrada Família.

Visita Virtual a la Cripta...

Visita Virtual a la Cripta...
(a través de Virtualcoloniacoloniaguell)

Copyright © vida de colònia All Rights Reserved • Design by Dzignine
best suvaudi suvinfiniti suv